associazione interculturale, premio letterario, database racconti e poesie, attività
Pubblicazioni
Archivio dei racconti e delle poesie pubblicati da Eksetra
Poesia di Abraha Hewan
Sogno
Brandelli Brandelli di coscienza chiedono spazio ma il tuo destino è già deciso: non avrai nome. Invano si contraggono le viscere per trattenere il seme dell’indifferenza. Torbide acque ti porteranno verso un’alba che non sarà mai giorno. Incontro Arabeschi raffinati scalano il muro di pigra indifferenza che ci separa. Sono parole accese…
Continua a leggere
Poesia di Abraha Hewan
Brandelli
Brandelli Brandelli di coscienza chiedono spazio ma il tuo destino è già deciso: non avrai nome. Invano si contraggono le viscere per trattenere il seme dell’indifferenza. Torbide acque ti porteranno verso un’alba che non sarà mai giorno. Incontro Arabeschi raffinati scalano il muro di pigra indifferenza che ci separa. Sono parole accese…
Continua a leggere
Poesia di Dhimitër Pojanaku
Cavalcano!
Venti vedove Venti vedove / Su venti cavalli, Cercano le tombe degli uomini dispersi. Al posto della sciarpa, / Strisce per il fronte. Sotto le selle grigie, / Stivali viola. Cavalcano! Hanno buttato via redini, morsi, Dalle dita come spille / Infilate nelle criniere, Impazziscono i cavalli e, / Leccano i…
Continua a leggere
Poesia di Mahmoud Nagib Moussa El-Sayed
Ogni notte
Ogni notte Ogni notte muoio nel mio letto fino a che non arriva il mattino. Ogni notte muoio nel letto circondato dai volti rigidi. Mi scuote il sospiro dei miserabili che stanchi di resistere maledicono il buio. Ogni notte muoio destinato a rimanere muto con le mani serrate e gli occhi annebbiati.…
Continua a leggere
Poesia di Mahmoud Nagib Moussa El-Sayed
Cercasi
Ogni notte Ogni notte muoio nel mio letto fino a che non arriva il mattino. Ogni notte muoio nel letto circondato dai volti rigidi. Mi scuote il sospiro dei miserabili che stanchi di resistere maledicono il buio. Ogni notte muoio destinato a rimanere muto con le mani serrate e gli occhi annebbiati.…
Continua a leggere
Introduzione – rassegna critica di Roberta Sangiorgi
Letteratura in equilibrio
Letteratura in equilibrio In equilibrio. Sprofondati negli abissi dell’anima coltivando la speranza nei sogni. Senza patria e con le mille patrie di compagni di strade tortuose, incontrati un giorno per caso, con cui cercare insieme un futuro migliore. Non c’è colore di pelle a creare differenze, perché unico è il cammino: un viaggio senza meta…
Continua a leggere
Poesia di Abraha Hewan
Incontro
Brandelli Brandelli di coscienza chiedono spazio ma il tuo destino è già deciso: non avrai nome. Invano si contraggono le viscere per trattenere il seme dell’indifferenza. Torbide acque ti porteranno verso un’alba che non sarà mai giorno. Incontro Arabeschi raffinati scalano il muro di pigra indifferenza che ci separa. Sono parole accese…
Continua a leggere
Introduzione – rassegna critica di Armando Gnisci
Introduzione
Introduzione Sul numero 6 del febbraio di quest’anno del risorto «Caffè», Yousef Wakkas, nel testo "Tra due mondi", scrive: non guardavo la TV, ma era accesa. Una ragazza, mi sembra di colore, parlava di immigrati, integrazione, tolleranza e via discorrendo. Parole che non mi dicevano un bel niente. All’improvviso la sentii parlare di…
Continua a leggere
Introduzione – rassegna critica di Graziella Parati
Lo sguardo dell’altro
Lo sguardo dell'altro In una sua recente pubblicazione Remo Cesarani dedica un capitolo alla definizione dello straniero come personaggio del mito, come oggetto di stereotipi e come topos letterario. Egli sottolinea che: prima ancora di diventare un tema letterario, quella dello straniero è una condizione esistenziale, un ruolo che viene assunto in particolari…
Continua a leggere
Introduzione – rassegna critica di Serge Vanvolsem
Letteratura dimmigrazione e letteratura demigrazione
Letteratura d’immigrazione e letteratura d’emigrazione: qualche riflessione in margine al concorso Eks&Tra L’assegnazione di un premio letterario è una buona occasione per i membri della commissione giudicante per riflettere sul proprio intervento, il che significa per me, anzitutto, interrogarmi sul senso della mia partecipazione a questa giuria e nello stesso tempo aprire una…
Continua a leggere