associazione interculturale, premio letterario, database racconti e poesie, attività
Pubblicazioni
Archivio dei racconti e delle poesie pubblicati da Eksetra
Poesia di Yassin Radwan
Fino a quando?
Fino a quando?TC "Fino a quando?" Fino a quando la speranza resterà sepolta e le pagine della primavera continueranno a morire nel mio cuore? Fino a quando le fiamme delle guerre si accenderanno nel mio mondo? Quando una barca proverà nostalgia della sua spiaggia o una rondine del nido? Quando si stabiliranno i…
Continua a leggere
Poesia di Georges-Roger Makoundou Laugy
Il bufalo e il congo
Ti affido i miei figliTC "Ti affido i miei figli" Vengo da lontano / Dai paesi lontani Mi ha portato qui un uomo Il tempo e l’amore mi hanno sconfitto Lasciandomi nel deserto sola Sono scolorita, sfigurata, ossidata Ho perso tutto / Vivere mi è nemico Come l’aria errante / Va la mia…
Continua a leggere
Racconto di Reso Eklidi
Uno sguardo sulle tradizioni di un popolo antico
Uno sguardo sulle tradizioni TC "Uno sguardo sulle tradizioni "di un popolo anticoTC "di un popolo antico" Negli anni 1943-45, periodo della seconda guerra mondiale, la mia famiglia abitava a Durazzo, mentre io studiavo al ginnasio di Tirana. In un palazzo a due piani, nel grande viale della capitale, al secondo piano, abitava una…
Continua a leggere
Poesia di Karl Ines
Dove posso fuggire lontano da te
Ho piantoTC "Ho pianto" Ho pianto il giorno in cui presi l’aereo per lasciare la mia terra d’origine per altrove; temevo che tu mi avresti abbandonato, ma sei stata zitta. Ho pianto quella volta che tu mi dicesti di avere coraggio, mi dicevi che sarebbe stato duro lontano dalla mia terra,…
Continua a leggere
Poesia di Georges-Roger Makoundou Laugy
Ti affido i miei figli
Ti affido i miei figliTC "Ti affido i miei figli" Vengo da lontano / Dai paesi lontani Mi ha portato qui un uomo Il tempo e l’amore mi hanno sconfitto Lasciandomi nel deserto sola Sono scolorita, sfigurata, ossidata Ho perso tutto / Vivere mi è nemico Come l’aria errante / Va la mia…
Continua a leggere
Racconto di Ikhifa Iyere
S.O.S.
S.O.S.TC "S.O.S." Dopo tanti anni in terra straniera, Arebun rimase incredulo nel sentire le cose che il vecchio missionario raccontava riguardo le esperienze avute nel suo paese d’origine. Ma Arebun si chiedeva dentro di sé come fosse possibile che uno straniero, per giunta un occidentale, potesse conoscere così bene il suo paese, i costumi…
Continua a leggere
Poesia di Karl Ines
Ho pianto
Ho piantoTC "Ho pianto" Ho pianto il giorno in cui presi l’aereo per lasciare la mia terra d’origine per altrove; temevo che tu mi avresti abbandonato, ma sei stata zitta. Ho pianto quella volta che tu mi dicesti di avere coraggio, mi dicevi che sarebbe stato duro lontano dalla mia terra,…
Continua a leggere
Poesia di Abdelkader Daghmoumi
Zahra
Mediterraneo addioTC "Mediterraneo addio" Te ne vai, te ne allontani e lasci il cuore ferito. Te ne vai Ciao mare, oggi al tramonto ti lascio, vado via. Nel mio fagotto un pezzo di te una conchiglia “amore mio”. Mediterraneo strappa cuori di madri stanche piene di timori Mediterraneo tra le rocce il…
Continua a leggere
Racconto di Modou Gueye
Io sono mezzo e mezzo! però
Io sono mezzo e mezzo! Però TC "Io sono mezzo e mezzo! Però " È veramente duro! Non vorrei essere frainteso: quando dico “è duro” non intendo lo slogan della Padania. Ma ci pensate! Sto davanti a lei a scrivere, a parlare e a buttar fuori quello che ho dentro! So che sono pesante. Sì, pesante…
Continua a leggere
Poesia di Gladys Basagoitia Dazza
Parole a mio padre
RadiciTC "Radici" Sul mio pallore un po’ del padre sole e affiorano le mie radici miele sulla pelle il bruno di mia madre la forza dell’anima del mio popolo per risalire dagli abissi la dignità dei miei antichi che mi sorregge così resisto e proseguo per il sentiero dell’esilio per terre altrui! …
Continua a leggere