Noi/Il mondo – Olga Cojocaru (Moldova) Poesie contro il razzismo

NOI

Noi, che siamo

Colorati,

Siamo anche

Fortunati,

Che viviamo in questo mondo,

E non importa come siamo

Ricchi, poveri, bianchi, neri

E non importa cosa facciamo

Perché saremo

Tutti uguali,

alla fine.

Uno scheletro

Senza niente

Sotto la terra.

 

IL MONDO

Il nostro mondo

grande, bello

con i continenti

piccoli e grandi.

Ciascuno con un popolo

originale.

Ciascuno con popolo

multicolore.

Però è un peccato

che noi siamo

divisi.

Perchè la differenza

fa male al nostro

mondo originale.